Svenska stjärnan: ”Business baby – jag älskar det!”
Table of Contents
---
Svenska version
Svenska stjärnan: ”Business baby – jag älskar det!”
Netflixserien Young royals har gett artisten Omar Rudberg en global publik för sin musik.
Men det är på sitt skönhetsmärke som han drar in de stora beloppen.
Du spelar på festivalen Way out West i Göteborg den 9 augusti. Hur kommer
den showen att skilja sig från den turné med spelningar i Europa och USA som
du gjorde i vintras?
”Det är i grunden samma show, men jag har bytt ut en del låtar och dansnummer. Det
blir ju fler svenska låtar, men en svensk låt som jag alltid spelar, var jag än uppträder, är
Dum. Den har blivit en favorit bland mina utländska fans, som sjunger med i den
svenska texten – vilket är väldigt coolt.”
Vad gör du annars under sommaren?
”Förutom ytterligare festivalspelningar runt om i Europa så har jag precis varit i USA och
skrivit och spelat in ny musik. Jag har en ny singel klar, men vi har ännu inte bestämt
när den ska släppas.”
Du har två miljoner följare på Instagram och fans från hela världen som hittat
till din musik efter din medverkan i den globala Netflixsuccén Young royals –
hur förhåller du dig till det?
”Det känns helt okej! Jag är ju inte den första artisten som tagit den vägen. Selena
Gomez, Ariana Grande, Miley Cyrus – listan kan göras lång på artister som slagit igenom
via en tv-show. På så sätt har Netflix blivit lite av nutidens Disney Channel: en bred
kommersiell kanal där nya talanger kommer fram. Men för mig var ju inte Young royals
först. Jag började i bandet FO&O när jag var 14 år och gjorde musik och turnerade redan då.”
Satsar du helhjärtat på artistkarriären nu eller vill du fortsätta med
skådespeleriet parallellt?
”Jag vill absolut skådespela mer. Jag har gjort en del castingar till filmer, men inget som
lett till något konkret än. Jag kommer dock alltid att vara musikartist i första hand. Jag
vill skapa musik och bli den artist jag alltid drömt om att vara.”
Du är majoritetsägare i det egna skönhetsmärket OMR Beauty, som i fjol mer
än fördubblade omsättningen till 10,9 Mkr och gjorde en vinst på 1,5 Mkr.
Samtidigt drog du, via ditt bolag Ramo Music International AB, in närmare en
miljon kronor på din musik. Du tjänar alltså mer pengar på parfymer än på ditt
artisteri?
”Absolut, så är det, och det är inget konstigt. Vet du hur många artister som kämpar för
att få ekonomin att gå runt? Folk tror att bara för att man står på en stor scen på Way
out West så regnar det pengar över en, men så är det verkligen inte. Nu är jag i den
tacksamma positionen att jag kan tjäna pengar på andra saker. Jag har blivit ett riktigt
doftfreak sedan jag startade OMR Beauty 2023. Business baby – jag älskar det!”
Vad händer i OMR Beauty i år?
”Vi kommer att dubbla omsättningen i år igen – minst. Vi släppte en ny parfym i juni,
Fluid, som går jättebra. Hittills har vi koncentrerat oss på dofter och släppt tre
parfymlinjer och oljor. Men jag har en massa andra idéer. Smink ligger ju nära till hands,
men jag har planer på annat också. Vi har bara börjat den här resan.”
Din Young royals-medspelare Edvin Ryding är med på ett hörn i bolaget?
”Ja, han har varit med bakom kulisserna ända sedan starten, som delägare och
ambassadör. I fjol släppte vi den gemensamma parfymen Duo, som sålde slut direkt.
Edvin och jag klickar verkligen med varandra och han vill vara ännu mer involverad i
bolaget. Vi snackar nu om hur vi kan hitta nya vägar och utveckla samarbetet. Så
mycket mer kan jag inte säga i dagsläget, men vi kommer definitivt att göra mer saker
tillsammans.”
Men då måste vi ni väl byta namn på bolaget från OMR Beauty?
”Det kanske blir ett nytt namn, ja. Men i vilken form det blir har vi inte bestämt. När vi
startade OMR Beauty var tanken att hålla på med smink och kosmetik, men nu vill vi
tänka lite bredare än bara beauty.”
ENGLISH
The Swedish star: “Business baby – I love it!”
The Netflix series Young Royals has given the artist Omar Rudberg a global audience for
his music. But it’s his beauty brand that’s bringing in the big bucks.
You’re playing the Way out West festival in Gothenburg on August 9th. How will
that show differ from the Europe and US tour that you did last winter?
“It’s basically the same show, but I’ve changed some of the songs and dance numbers.
There will be more Swedish songs, but one Swedish song that I always do, wherever I
perform, is Dum. It’s become a favorite among my foreign fans, who sing along to the
Swedish lyrics – which is really cool.”
What else are you doing this summer?
“In addition to more festival gigs around Europe, I’ve just been to the US writing and
recording new music. I have a new single ready, but we haven’t decided when it will be
released yet.”
You have two million followers on Instagram and fans from all over the world
who discovered your music after your participation in the global Netflix hit
Young Royals – how do you feel about that?
“It feels totally okay! I’m not the first artist to take that path. Selena Gomez, Ariana
Grande, Miley Cyrus – the list of artists who have made their mark through a TV show
could be made long. In this way, Netflix has become a bit of today’s Disney Channel: a
broad commercial channel where new talents emerge. But for me, Young Royals wasn’t
first. I started in the band FO&O when I was 14 and made music and toured even then.”
Are you fully committed to your artistic career now or do you want to continue
acting at the same time?
“I definitely want to act more. I’ve done a few castings for films, but nothing that has led
to anything concrete yet. However, I will always be an artist first and foremost. I want to
create music and become the artist I’ve always dreamed of being.”
You are the majority owner of your own beauty brand OMR Beauty, which last
year more than doubled its turnover to 10.9 million kronor and made a profit of
1.5 million kronor. At the same time, you, through your company Ramo Music
International AB, made almost a million kronor from your music. So you make
more money from perfumes than from your artistry?
“Absolutely, that’s true, and it’s not weird. Do you know how many artists struggle to
make ends meet? People think that just because you’re on a big stage at Way out West,
money will rain down on you, but that’s really not the case. Now I’m in the grateful
position of being able to make money from other things. I’ve become a real fragrance
freak since I started OMR Beauty in 2023. Business baby – I love it!”
What’s happening at OMR Beauty this year?
“We will double our turnover again this year – at least. We released a new perfume in
June, Fluid, which is doing really well. So far we have concentrated on fragrances and
released three perfume lines and oils. But I have a lot of other ideas. Make-up is close at
hand, but I have plans for other things too. We have only just started this journey.”
And your Young Royals co-star Edvin Ryding is involved in a corner of the
company?
“Yes, he has been behind the scenes since the start, as a co-owner and ambassador. Last
year we released the joint perfume Duo, which sold out immediately. Edvin and I really
click with each other and he wants to be even more involved in the company. We are
now talking about how we can find new ways and develop the collaboration. I can’t say
much more at the moment, but we will definitely do more things together.”
But then you will have to change the name of the company from OMR Beauty,
r?
"There might be a new name, yes. But we haven't decided what form it will take. When
we started OMR Beauty, the idea was to focus on makeup and cosmetics, but now we
want to think a little wider than just beauty."
PORTUGUÊS
Estrela sueca: "Business baby – eu adoro!"
A série Young Royals, da Netflix, deu ao artista Omar Rudberg uma audiência global para
a sua música. Mas é sua marca de beleza que está gerando muito dinheiro.
Você se apresentará no festival Way out West em Gotemburgo no dia 9 de
agosto. Como esse show será diferente da turnê pela Europa e pelos EUA que
você fez no inverno passado?
"É basicamente o mesmo show, mas mudei algumas músicas e números de dança.
Haverá mais músicas suecas, mas uma música sueca que eu sempre toco, onde quer
que eu me apresente, é Dum. Ela se tornou uma das favoritas dos meus fãs
estrangeiros, que cantam junto com a letra sueca – o que é muito legal."
O que mais você está fazendo neste verão?
"Além de mais shows em festivais pela Europa, acabei de ir aos EUA compondo e
gravando novas músicas. Tenho um novo single pronto, mas ainda não decidimos
quando será lançado."
Você tem dois milhões de seguidores no Instagram e fãs do mundo todo que
descobriram sua música após sua participação no sucesso global da Netflix,
Young Royals. Como se sente em relação a isso?
"Parece totalmente normal! Não sou o primeiro artista a seguir esse caminho. Selena
Gomez, Ariana Grande, Miley Cyrus — a lista poderia ser longa de artistas que deixaram
sua marca por meio de um programa de TV. Dessa forma, a Netflix se tornou um pouco
o Disney Channel de hoje: um canal comercial amplo onde novos talentos emergem.
Mas, para mim, Young Royals não foi o primeiro. Comecei na banda FO&O quando tinha
14 anos e já fazia música e fazia turnês desde então."
Você está totalmente comprometido com sua carreira artística agora ou quer
continuar atuando paralelamente?
"Definitivamente, quero atuar mais. Já fiz alguns castings para filmes, mas nada que
tenha levado a algo concreto ainda. No entanto, sempre serei um artista musical, antes
de tudo. Quero criar música e me tornar o artista que sempre sonhei ser."
Você é o proprietário majoritário da sua própria marca de beleza, a OMR
Beauty, que no ano passado mais que dobrou seu faturamento para 10,9
milhões de coroas suecas e obteve um lucro de 1,5 milhão de coroas suecas. Ao
mesmo tempo, você, por meio da sua empresa Ramos Music International AB,
faturou quase um milhão de coroas suecas com sua música. Então, você ganha
mais dinheiro com perfumes do que com sua arte?
"Com certeza, isso é verdade, e não é de se admirar. Você sabe quantos artistas lutam
para sobreviver? As pessoas pensam que só porque você está em um palco grande no
Way out West, o dinheiro vai cair na sua cabeça, mas não é bem assim. Agora estou na
grata posição de poder ganhar dinheiro com outras coisas. Virei um verdadeiro louco por
fragrâncias desde que comecei a OMR Beauty em 2023. Que negócio, eu adoro!"
O que está acontecendo na OMR Beauty este ano?
“Vamos dobrar nosso faturamento novamente este ano – pelo menos. Lançamos um
novo perfume em junho, o Fluid, que está indo muito bem. Até agora, nos concentramos
em fragrâncias e lançamos três linhas de perfumes e óleos. Mas tenho muitas outras
ideias. Maquiagem está próxima, mas também tenho planos para outras coisas.
Acabamos de começar esta jornada.”
Seu colega de elenco em Young Royals, Edvin Ryding, está envolvido em algum
aspecto da empresa?
“Sim, ele está nos bastidores desde o início, como coproprietário e embaixador. No
year passado, lançamos o perfume Duo, que esgotou imediatamente. Edvin e eu nos damos
muito bem e ele quer se envolver ainda mais na empresa. Agora estamos conversando
sobre como podemos encontrar novos caminhos e desenvolver a colaboração. Não posso
dizer muito mais no momento, mas com certeza faremos mais coisas juntos.”
Mas aí teremos que mudar o nome da empresa de OMR Beauty, certo?
"Pode haver um novo nome, sim. Mas ainda não decidimos qual será o formato. Quando
começamos a OMR Beauty, a ideia era focar em maquiagem e cosméticos, mas agora
queremos pensar um pouco mais além da beleza."